X
  GO

Medientipps für Helfer, Erwachsene und Kinder zum Deutsch lernen

 

  • VERSTÄNDIGUNG:

Bildtafeln für die Kommunikation mit Geflüchteten
https://www.facebook.com/photo/?fbid=5066198880090540&set=pcb.5066202616756833

 

Sprachführer (ukrainisch/deutsch):

https://www.reise-know-how.de/de/produkte/kauderwelsch-buch/ukrainisch-wort-fuer-wort-download-pdf-49966

 

Sprachlernapp "Hallo" bis Ende des Jahres kostenlos verfügbar

https://www.hueber.de/hueberverbindet/erwachsene/hallo

 

Zeigewörterbücher und erste Wörter zur Verständigung

  • SPRACHERWERB:

Ukrainische Schulbücher für Deutsch als Fremdsprache und anderes:
https://bibliothekarisch.de/blog/2022/03/19/empfehlungen-fuer-das-lernen-von-deutsch-als-fremdsprache-fuer-gefluechtete/

 

Welcome, Ukraine! Für einen guten Start an deutschen Schulen:

https://www.artsetc.de/post/welcome-ukraine-links-rund-um-die-schule-f%C3%BCr-einen-besseren-start?fbclid=IwAR2Izvg3xvAKuvdNbLMYgYb4i6nZ6OdGxie4lB7XI52LRjmmBoGXowvPKgM

 

Jicki-App zum Sprachen lernen mit kostenlosen Kursen Deutsch-Ukrainisch / Ukrainisch-Deutsch

www.mildenberger-verlag.de/ukraine#apps

Außerdem dort verfügbar: Ukrainische Schulbücher zum Gratis-Download

 

Der Klett Verlag hat mit ExpertInnen für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache ein Hilfspaket geschnürt, das weiter ausgeweitet werden soll.

Lehrmaterial für Erwachsenenbildung: https://www.klett-sprachen.de/daz-fuer-ukraine/c-4207

Zusatzmaterialien begleitend zu den Lehrwerken: https://www.klett-sprachen.de/daz-fuer-ukraine/daf-daz-erwachsenenbildung/c-4208

 

Die Deutsche Welle stellt kostenlose Online-Kurse zum Deutsch lernen zur Verfügung (für Anfänger und Fortgeschrittene)

https://learngerman.dw.com/de/deutsch-lernen/s-9095

 

  • KINDERMEDIEN:

Märchen in ukrainischer Sprache

https://katkamakara.wixsite.com/for-ukrainian-kids/de/post/de-for-ukrainian-kids?fbclid=IwAR2eNtJm1xVa2Qe_Dkb21yVgeItjXxrzQN6yLNnwOVKQq4sJh2GvyGI4dz4

 

Sendung mit der Maus auf ukrainisch:

https://www.wdrmaus.de/extras/maus_international/ukrainisch.php5

 

Kostenloser Download: Ukrainisches Kinderbuch: Herzlich willkommen, liebe Kinder!
 

Der Nord|Süd Verlag bietet einige seiner (vergriffenen) Kinderbücher zum altersgerechten Umgang mit den Themen Krieg und Flucht kostenlos zur nicht-kommerziellen Verwendung an:

Die Bücher dürfen auch geteilt werden

 
 
 

Weiteres zum Thema Ukraine-Krieg sammelt Dörte Böhner in ihrem Blog: https://bibliothekarisch.de/blog/2022/03/01/bibliotheken-stehen-hinter-der-ukraine/